Windows 10. Обзор читалок для комиксов

No Comments

Ко всем обновлениям я отношусь с большой симпатией, они сулят надежды на перемены к лучшему. Чаяния эти не всегда сбываются, но всё же… К примеру, обновления операционной системы Windows…

Мне нравится читать комиксы с экрана, и на всех своих телефонах (будь они на платформе Andriod или iOS) я первым делом открываю магазин приложений и начинаю искать и сравнивать различные ридеры для чтения комиксов. Когда появился подобный «Магазин» для Win7 (или Win8…), я тоже начал было искать, но там даже самые обычные приложения почему-то сильно глючили, долго открывались, зависали и т.п. Read More

Норвежские воспоминания…

No Comments

Весной прошлого, 2013 года группа норвежских комиксистов побывала в Москве на фестивале КомМиссия. Это было в первых числах мая и у наших иностранных гостей была уникальная возможность не только насладиться Москвой и обилием русской речи, но и поучаствовать в столичной жизни!

Впечатления оказались такими яркими, что по возвращении на родину двое из этой делегации, Ойстен Рунде (Øystein Runde) и Ида Маргрет Невердаль (Ida Eva Margrethe Neverdahl), очень быстро нарисовали путевые комиксы, а в конце года издали их в виде самостоятельной книжки.

Мы тоже очень обрадовались, что эта поездка оставила такой эмоциональный след и попросили ребят выслать комиксы нам, чтоб можно было перевести их на русский язык и опубликовать в сборнике «Изотекст». «Неужели вы сумеете это опубликовать?! – очень удивились наши норвежские друзья. – Ну, смотрите, конечно! Но будьте осторожны, у вас же там всё так страшно с властями. Мы не хотим, чтобы с вами что-то случилось из-за нас…» …Н-да, в «Изотекст» комикс попал в весьма усечённом виде… Read More

После комикса?

No Comments

В Питере на этой неделе откроется выставка «После комикса». Она особенно актуальна для России! Ибо ещё раз подчёркивает, в какой отсталой стране мы живём. Ведь если весь цивилизованный мир действительно живёт в эпоху «После комикса», то наша страна – «В ожидании комикса», я бы так это назвал. И когда наши современные художники обращаются к эстетике рисованных историй, то чаще всего это либо калькирование с иностранных образцов, либо спекуляция на предполагаемой скандальности темы, но крайне редко – отклик и художественный анализ происходящего. Read More

PINCOMICS. Новый магазин комиксов в Москве

No Comments

1 февраля 2014 года в Москве открылся новый магазин комиксов. Случилось это внезапно, и абсолютно неожиданно для всех. В том числе — и для его создателей, Чедрика и Даши Дмитриевой. Думаю, есть смысл рассказать, как именно всё это приключилось, как прошло открытие магазина и что мы теперь думаем делать дальше…. Read More

Список Микки Мауса. 16 лет спустя

No Comments

Уж не знаю, как там в Советском Союзе, но и сейчас в нашей стране любая критика происходящего (особенно художественная) воспринимается как нечто, что следует преследовать если уж не уголовно, то административно. Критиковать можно всё, что угодно, только не местные власти. Поэтому и сегодня апелляция к мировому историческому процессу, особенно к основным его событиям, остается островком свободы для местных интеллектуалов.

Фашизм — одна из неизбывных лихорадок нашего общества. О ней также нельзя говорить открыто. Уж не знаю, почему так. Быть может, современная власть боится откровенных разговоров, потому что заранее не знает ответов и решений? В любом случае, тематическая рефлексия под предлогом размышлений о делах минувших дней, тем более — не в нашей стране, выглядит хорошим поводом задуматься о дне насущном. Read More

Первый в России аукцион комиксов!

1 Comment

Суббота 9 ноября — исторический день для культуры рисованных историй в России. В этот день в 17:00 в Центральном доме предпринимателя в Москве состоится аукцион, на котором в одном ряду с графикой именитых авторов будут представлены и работы отечественных комиксистов. Read More

AVAEXPO’2013. Впечатления

No Comments

Вижу вас как наяву, незабвенные! Доброго вам времени суток. С вами – главное передвижное шоу Ехо, сэр Мелифаро, которого Макс в свое время обозвал фиолетовой молнией. И я рассказываю о мероприятии, которое стремительное, ни на миг не желающее остановиться сиреневое безумие посетило. Называется это мероприятие АваЭкспо, и проходило оно в этом году в эти выходные, 26-27 октября в славном городе Санкт-Петербург, куда мы и направили свои стопы. Read More

КомиксСура. Новое слово в истории комиксов!

No Comments

С 13 по 15 сентября 2013 года в Пензе прошла первая в регионе крупная книжная ярмарка! Необычность события не только в том, что прежде в Пензе книжных мероприятий такого уровня не было, но и в  том, что в программе ивента сразу была запланирована секция, посвященная рисованным историям. Называлась она «КомиксСура», в её организации участвовали три небезызвестных человека: Сергей Корнеев, Володя «Питерский Панк» Лопатин и я. Read More

Паскаль Рабате. Снова в России

No Comments
Оригинальная страница рисованной истории "Ибикус" П. Рабате.
Оригинальная страница рисованной истории «Ибикус» П. Рабате.

18 сентября в Москве, в медиатеке Французского института состоялась встреча с Паскалем Рабате. Напомню, его адаптация книги «Похождения Невзорова, или Ибикус» Алексея Толстого вышла буквально на днях в издательстве «Бумкнига».

Паскаль Рабате уже бывал в России. В первой половине 2000-х он приезжал в Москву на фестиваль «КомМиссия», в марте 2011 он снова выступал в Москве, в Центре комиксов и визуальной культуры РГБМ… Но теперь повод особый — русское издание «Ибикуса»! Read More

Бумфест-2013. Традиционный, седьмой

No Comments

boomfest_1В сентябре 2013 года пройдёт очередной Международный фестиваль рисованных историй «Бумфест». Уже седьмой год подряд фестиваль представляет публике лучшие достижения в области авторского комикса. В рамках «Бумфеста» проходят выставки комиксов и иллюстрации, перформансы и кинопоказы, конкурсы и мастер-классы, встречи с художниками и специалистами и, конечно же, – книжная ярмарка.

В этом году выставочная программа фестиваля пройдет с 14 сентября по 13 октября, а образовательная – с 27 по 29 сентября. Read More

«Персеполис» на русском!

1 Comment

Санкт-петербургское издательство «Бумкнига» спешит порадовать российского читателя долгожданной новинкой — биографическим комиксом «Персеполис»  иранской художницы Маржан Сатрапи.

Надо отметить, что это уже не первый подобный проект. Ранее «Бумкнига» выпустила «Священную болезнь» Давида Б. и «Давай останемся друзьями» Мавила.

Вот, что рассказывает о готовящейся к изданию книге руководитель издательства Дмитрий Яковлев: Read More

Хигури Ю: интервью журналу Comickers Art # 2’2008 (часть 2)

No Comments

Предлагаем вашему вниманию перевод интервью, данного Хигури Ю американскому журналу Comickers Art (номер 2 за 2008 год). Первую часть интервью читайте здесь >>>.

* * *

Ю Хигури родилась 16 октября в префектуре Осака. Как самостоятельный автор Хигури дебютировала в 1993 году, с книгой комиксов «Azel Seimaden» от издательства Сэйсинься (Seishinsha). До того момента она участвовала в создании иллюстраций для игры «Gakuen Heaven» от компании Spray, принимала участие в создании ТВ-сериала «Night Head Genesis».

На момент выхода этой статьи (прим. переводчика: 2008 год), Хигури работала над следующими сериями:
— «Crown» по сценарию Синдзи Вада (Shinji Wada) в журнале «Princsess GOLD», издательство Akita Publishing (в русском переводе — «Корона», издательство «Палма пресс»);
— «Night Head Genesis» в соавторстве с Джорджи Йида (George Iida), издательство Коданся (Kodansha);
— «Gakuen Heaven-New Series Endo Edition» для журнала «Magazine Be x Boy» в соавторстве со Spray, издательство Libre Publishing. Read More